2009年9月6日 日の出 07時15 ・ 日の入 20時22 パリ 朝夕８℃・日中 22℃ 晴天、 ニース 朝夕19℃・日中 27℃ 晴天 日が次第に短くなって、陽光が斜めに家の中まで射し込む様になり、寒さすら感じます。 Kanews

今が食べ頃の“ミラベル”は“イエロー・プラム”と呼ばれるスモモの一種、桜ん坊よりは大きくプラムより小さな黄色い丸い実で、ほんのりと桃のような香りの甘い果物です。生で食べますが、フルーツ・タルトにもしますし、ミラベルで作った食後酒もあります。産…

まだ9月だと云うのに、パリの並木や公園のマロニエの葉がすっかり枯れてしまっているのにお気付きですか。確かにマロニエは他の樹木に比べて早く枯葉となり、散っていきます。それにしても一寸早過ぎます。パリ市の森林・樹木課(Service de l’arbre et des b…

10月に催される都市創作ビエンナーレに参加の日本の造形作家川俣正氏（1953−）のインスターレーション”Foot Path”と名付けられた作品は、ボルドー市のカンコンス広場からガロンヌ河に至る(de l’esplanade des Quinconces a la Garonne)120ｍの木製の橋で、９…

冬に雨が多く、春から夏にかけて晴れの天気が続き、夏の陽光に恵まれた今年はアルザスからブルゴーニュを経てボルドーに至る各地でブドウの収穫が早くも始まっています。特にプロヴァンス地方のロゼは“順風満帆”(Le rose a le vent en poupe), 既にアメリカ…

今夏は酷暑(la canicule)に襲われる事もなく、比較的過ごしやすい天気が続いて、夏としては少々淋しいくらいでした。ヴァカンス(les vacances d’ ete)が明けて9月3日から小中学校は新学年が始まり、テレビでは各地の入学風景が放映され、パリは見送りのお母…

フランス通信 （09/09/09） 2009年9月6日